(Noun) technika płyta rezonansowa, reflektor akustyczny; doradca/doradczyni;
płyta rezonująca
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Mr Pittella said that Parliament should not become a sounding board for national diatribes.
Pan Pittellla powiedział, że Parlament nie powinien być ekspertem dla diatryby krajowej.
Once again, Parliament has acted as a mere sounding board for the most extreme agendas.
Parlament ponownie wystąpił w roli zwykłej płyty rezonansowej dla krańcowo różnych strategii.
Yet again, unfortunately, the European Parliament has been used as a sounding board for national issues.
Raz jeszcze, niestety, Parlament Europejski został wykorzystany jako forum do nagłośnienia spraw krajowych.
Looks like a beautiful piano sounding board on the inside.
Wyłącznie 16 różnych części do montażu.
One of them is that we must not turn this House into a sounding board, let alone a supreme court of appeal.
Zgodnie z jednym z nich nie powinniśmy zamieniać tej Izby w poligon doświadczalny, tym bardziej w najwyższą instancję odwoławczą.
One of them is that we must not turn this House into a sounding board, let alone a supreme court of appeal.
Zgodnie z jednym z nich nie powinniśmy zamieniać tej Izby w poligon doświadczalny, tym bardziej w najwyższą instancję odwoławczą.
Yet again, unfortunately, the European Parliament has been used as a sounding board for national issues.
Raz jeszcze, niestety, Parlament Europejski został wykorzystany jako forum do nagłośnienia spraw krajowych.
Once again, Parliament has acted as a mere sounding board for the most extreme agendas.
Parlament ponownie wystąpił w roli zwykłej płyty rezonansowej dla krańcowo różnych strategii.
We believe that the European Parliament must never turn into a sounding board for national diatribes, especially on such sensitive questions and dramatic issues.
Uważamy, że Parlament Europejski nie może nigdy stawać się ekspertem dla diatryb krajowych, zwłaszcza w tak wrażliwych kwestiach i dramatycznych sprawach.
Sounding board, companion, ever obedient and faithful.
Wdzięczny słuchacz, towarzysz... ...zawsze posłuszny i wierny.
Mr Pittella said that Parliament should not become a sounding board for national diatribes.
Pan Pittellla powiedział, że Parlament nie powinien być ekspertem dla diatryby krajowej.
This is why the European Parliament is acting as the citizens' sounding board when it calls for coordinated research efforts in this field via the resolution adopted today.
Właśnie z tego powodu Parlament Europejski występuje w imieniu obywateli, apelując o podjęcie skoordynowanych działań badawczych w danej dziedzinie za pomocą przyjętej dzisiaj rezolucji.